Interview réalisé par Xavier De KidsTalents.
Publication originale le 18 Novembre 2010 sur KidsTalents
Nouvelle Traduction par Jil Larner pour la publication ci dessous.
Bonjour Freddie,
Nous sommes heureux de pouvoir t’interviewer. Tu es l’un de nos acteurs favoris et sans conteste le meilleur ! Merci d’avoir accepté de répondre à nos questions.
Je suis enjoué que les gens soient intéressés par moi-même et les films dans lesquels j’ai eu la chance de jouer. Les films impliquent de nombreuses personnes talentueuses aux côtés des acteurs, mais puisque nous sommes ceux qui apparaissent à l’écran, il doit être normal que nous soyons au centre des attentions. J’ai eu l’occasion de côtoyer quelques-unes des personnes les plus créatives de l’industrie et je suis toujours heureux de parler de leur travail et de leur rendre les honneurs qui leur sont dus.
Maintenant que la trilogie d’Arthur est achevée, que penses-tu d’elle ? Te fut-il difficile de faire tes adieux à l’équipe ?
Quelques fois, comme par enchantement, un film marche très bien et attire les foules. Je vois toujours Luc et sa famille. Il viendra en Angleterre l’an prochain pour tourner une partie d’un film et j’espère le revoir à cette occasion.
Vas-tu tourner d’autres films en France ? Cela te plairait-il ?
J’adorerais tourner plus de films en France ou tout simplement y passer plus de temps. Les équipes françaises sont géniales. Elles mêlent professionnalisme et bonne humeur, et la nourriture est succulente !
Penses-tu pouvoir jouer un film en français sans qu’il y ait besoin de te doubler ?
Oui. J’aime à penser que mon français n’est pas mauvais, mais je crois qu’il faut que je travaille beaucoup mon accent.
Y a-t-il eu un film dans ta carrière que tu n’as pas aimé tourner ?
Non. Si jamais je ne voulais pas jouer, il y aurait des milliers d’autres acteurs qui seraient heureux de prendre ma place.
Aimes-tu Disney ? Quel est ton film Disney préféré ?
Les vieux Disneys forment la base des prochains films d’animation. Il est difficile de ne pas aimer Blanche-Neige ou Bambi. J’ai aussi regardé le Roi Lion de nombreuses fois quand j’étais plus jeune.
Aimes-tu regarder tes propres films ?
Je ne les regarde pas vraiment une fois qu’ils ont été diffusés. Je crois qu’ils seront toujours là quand je voudrai les montrer à mes enfants ou petits-enfants.
Ton entrée à l’université fut-elle difficile ?
J’ai craint qu’en entrant à l’Université de Cambrige, l’une des plus renommées du monde pour éduquer les gens les plus brillants, on ne découvre que j’étais normal et qu’on me jette dehors. En fait, tout le monde y est agréable et normal. J’ai aimé m’y faire de nouveaux et amis et commencer un nouveau chapitre de ma vie. C’est une bonne chose que de pouvoir me concentrer sur mes études sans avoir à m’arrêter pour retourner sur les plateaux. Je peux aussi profiter des soirées sans avoir à me rappeler que le lendemain, à cinq heures, je devrais être maquillé et en costume.
Parle-nous de Death of A Superhero. Quels autres films as-tu en projet ?
Je ne m’occupe plus de Death of a Superhero car je me concentre sur mes études, mais j’espère que le projet se porte bien, car c’est un bon script. Au cours de cette année, j’ai tourné un film à New York avec Emma Roberts appelé Homework. Cela parle d’un étudiant qui se débat entre ses études, ses amis et amours. J’espère ne pas me retrouver à jouer le même rôle dans la vraie vie !
Aimes-tu lire ? Quel est ton livre préféré ?
J’aimerais vraiment avoir la chance de trouver du temps pour lire. Mon livre préféré était L'Attrape-cœurs (The Catcher in the Rye). Aujourd’hui, j’essaie de lire divers livres en arabe qui seront utiles pour mon cursus universitaire.
Aimerais-tu réaliser un film un jour ? Quel en serait le scénario ?
J’aimerais bien réaliser un film un jour, mais je sais quelle énergie, quel enthousiasme et quelle endurance cela exige. Quand vous travaillez aux côtés de personnes comme Luc Besson, vous êtes étonné par la quantité de travail qu’ils fournissent. Quand je suis de retour dans ma chambre pour consulter les scènes des prochains jours, il est soit au montage, soit en train de planifier la suite. Je ne crois pas qu’il dorme. Par ailleurs, si je réalisais un film, ce devrait être à propos d’un monde que je connais vraiment bien. L’élément le plus important est un excellent script ou une excellente idée. J’aimerais être comme Luc et Jean-Jacques Annaud pour garder mon sens de l’humour en toute circonstance, même s’il s’agit d’un thriller ou d’un film très triste.
En dehors du cinéma, quel métier voudrais-tu faire ?
Tout dépend quel jour de la semaine vous me posez la question ! Il y a tant de métiers que je voudrais essayer, y compris journaliste comme vous. Je joue au football chaque semaine, mais je crois que je devrais oublier l’idée de devenir un joueur professionnel pour l’équipe que je soutiens : Arsenal !
Avec quel acteur as-tu préféré jouer, à l’exception de Johny Depp ?
Helena était géniale tout comme Johnny. J’ai tourné quelques films avec elle, donc j’ai appris à bien la connaître.
Vous savez, Johnny a toujours été un de mes héros. Mia Farrow était vraiment sympa avec moi pendant Arthur et nous nous sommes bien amusés ensemble. J’ai fait un autre film avec Helena appelé Toast et qui devrait sortir à Noël. Ça parle d’un gars qui grandit pour devenir chef cuisinier. Helena et Tim vivent près de chez moi et sont des amis, mais je ne crois pas que je me risquerais à mettre en pratique les quelques trucs de cuistot que j’ai appris dans le film pour eux !
Merci d’avoir pris le temps m’interviewer. Je m’excuse si certaines de mes réponses étaient un peu bateau ou si j’ai mal traduit certaines questions. Maintenant, je m’en retourne à mes cours d’arabe !
Avec mes amitiés,
Freddie